Old stuff
From Linux NFS
rfc 5661 includes protocol for directory delegations, but implementation efforts are currently stored; see Directory Delegations for experience from an early citi prototyping effort.
Testing: A now-defunct NFSv4 testing project compiled a bunch of tests that might be worth running on NFSv4, with some results on early code, etc.: